会员列表 元知网
主题 : 侵晓斋诗话之四十八
级别: 一年级
0楼  发表于: 2015-02-14  

侵晓斋诗话之四十八

     521、南山楼观

     沈增植《海日楼诗》卷四《和韵答樊山》其三:“南山楼观去何迟,老洫山川厌不知。”钱仲联注引杜甫《秋兴》其五句:“蓬莱宫阙对南山。”又引《孟子》:“(孔子)去鲁,迟迟我(应吾)行也,去父母国之道也。”按钱意,怀恋旧朝之貌,但全诗晦涩牢骚耳。此际乙盫在沪任南洋公学监督,除旧革新,成绩斐然,忽然如此,何也?少陵《诸将》其一又有:“汉朝陵墓对南山。”皆终南山,以其代指“宫阙”,已极勉强;“南山楼观”,野士旧隐之属也,乙盫旧朝中人,何恰?引《孟》亦极牵强。后山在徐州有《再和寇十一二首》,其一:“南山楼观插穹苍。”疑即此用,本事当与樊山有关。




     522、华表归来

    《梦苕盦诗话》八三则:“乙庵七律,起句常能破空而来,而绝不费力,此不易到。如‘华表归来鹤未仙,河山如梦夕阳前。’……”按此为《海日楼诗》卷六《上冢回登烟雨楼……》首联,钱注如通常,引陶潜《搜神后记》化鹤事。及读韩偓《余寓汀州沙县……》:“桑田变后新舟楫,华表归来旧路岐。”乃知其所本。



     523、翁方纲误引

    《石洲诗话》卷一第76则:“《陪姚通泉宴东山》一首,即《渼陂行》也。更不用‘湘妃汉女’等迷离之幻字,而直用真景,则晚年之境更大也。 ”按其意,诗当为《陪王侍御同登东山最高顶宴姚通泉晚携酒泛江》,在杜集中衔邻先有《陪王侍御宴通泉东山野亭》。又此诗在杜入川不久,距《渼》不足十年,不当曰晚年云云。



     524、韩偓与欧阳修

     宋人张侃《拙轩集》(四库卷一六四别集十七,辑《永乐大典》六卷本《张氏拙轩集》)卷五末《跋楝词》云:“偓之诗,淫靡类词家语,前辈或取其句,或剪其字,杂于词中。欧阳文忠尝转其语而用之,意尤新。”按,“偓之诗”专指《香奁集》;检六一词,实只一首有涉,《玉楼春》:“半幅霜绡亲于剪,香染青蛾和泪卷。画时横接媚霞长,印处双沾愁黛浅。    当时付我情何限,欲使妆痕长在眼。一回忆著一拈看,便似花前重见面。”其中“媚霞”,乃韩偓所造,见其《香奁集》之七律《席上有赠》颔联:“小雁斜侵眉柳去, 媚霞横接眼波来。”有注六一词,如叶嘉莹主编《历代名家词新释辑评丛书》之《欧阳修词》,邱少华注,《浣溪沙》“堤上游人逐画船。拍堤春水四垂天。”《玉楼春》“夜来枕上争闲事……直到起来由自殢。向道夜来真个醉。”二阕,皆引《香奁集》之七律《有忆》:“昼漏迢迢夜漏迟,倾城消息杳无期。愁肠泥酒人千里,泪眼倚楼天四垂。自笑计狂多独语,谁怜梦好转相思。何时斗帐浓香里,分付东风与玉儿。”按其一,“天四垂”,香山《和微之诗二十三首,和酬郑侍御东阳春闷放怀追越游见寄》其七已先有“怅然回望天四垂”句,况此与“淫靡类词家语……转用之,意尤新”无涉;其二,偓此诗《全唐诗》“泥”下有“一作殢”。即令其为“殢”,固然晚唐之前“殢”与“酒、醉”之类无此“淫靡类”之搭配,然始作俑者,非偓,乃其姨父义山,《魏侯第东北楼堂郢叔言别聊用书所见成篇》有句“锁香金屈戌,殢酒玉昆崙”,牧之《送别》亦有“莫殢酒杯闲过日,碧云深处是佳期”,此其二之一;《全唐诗》偓诗四卷,末之卷六八三为《香奁集》,卷六八一有《寄友人》:“伤时惜别心交加,支颐一向千咨嗟。旷野风吹寒食月,广庭烟著黄昏花。长拟醺酣遗世事,若为局促问生涯。夫君亦是多情者,几处将愁殢酒家。”各字下均无“一作”。即令只引偓诗,当引未引,未当者引,注者未察乎?盖仍泥随于旧注也。旧注受张侃影响,选择性取证,敢失公允。偓他三卷诗,全无《香》气,此早有定论,《寄友人》亦气格浑然。此其二之二也。夫张侃之言,未必谬之十里,《香奁集》今存百余首,原数百首,佚作中或另有支持其说者在。而旧注新释,因袭不辨,衍成镜花之象。




     525《谈艺录》一误

     钱默存钟书《谈艺录》第五七论钱载诗“萚石萃古人句律之变”(修订版,原版标题小异)正文谈及律诗句法,却暗转对仗云云,此逻辑已不鲜明,述对仗数种后,又以分号(非句号)接引东坡《岁日家宴戏示弟妹》首句“弟妹妻孥子侄孙”,评曰:“实填名词,无一虚词,盖移‘柏梁体’入律诗。按渔洋《池北偶谈》卷十三、《香祖笔记》卷三、陆以湉《冷庐杂识》卷五考柏梁体句,皆未引此。……至宋人遂并以柏梁体作七律对仗,邓林《赋江郊渔弋》腹联云:‘鸿鹄鲲鹏鵰鹗鹘,鳟鲂鲦鲤鳀鲿鯋’,大胆出奇。”下“补遗”及原文又引类似数例,然后“补订”云:“堆垛物名,仿‘柏梁体’之句,唐宋以下,作者偶为之,不复诊缕。所见莫如诸襄七锦《绛跗阁诗集》之乐此不疲者,兹举五七言古近体各一例……《两般秋雨庵随笔》卷四引郭臣尧《捧腹集·村学诗》:‘赵钱孙李周吴郑,天地玄黄宇宙洪’;又柏梁体之打诨也。……清人唯金和能于叙事长篇中著堆垛物名句,爽利贯注,不滞不佻……运用柏梁体可谓能手矣。”


     按:柏梁体以七言句句押平韵,为其最主要特点;又间有联句者各说各话,句间无甚关联,以及可以重韵、句数不拘奇偶,为其次要特点,此外再无特异。柏梁体之句,并无丝毫特笔之处。堆垛物名,既非柏梁体之始,又非其特点,甚至相反,考汉武帝宴柏梁台赋诗,以及其前汉高《大风歌》、 荆卿《易水歌》等七言句句押韵者,又及其后如张衡《歌》、汉灵帝《招商歌》、司马相如《琴歌二首》、曹丕《燕歌行》、魏无名氏《行者歌》、魏明帝与魏无名氏、陆机、谢惠连四氏并有之《燕歌行》、傅玄《两仪诗》、张翰《思吴江歌》、郭文《金雌诗》、张载《拟四愁诗四首之三》、汤惠休《白纻歌三首》、鲍照《代白纻舞歌四首之三》(变仄韵)、吴迈远《楚朝曲》、吴鼓吹曲《克皖城》(仄韵)、梁武帝萧衍清暑殿效柏梁体联句、梁元帝清言殿宴请柏梁体联句、李世民两仪殿柏梁体联句、唐中宗十月诞辰内殿宴群臣效柏梁体联句、又景龙四年正月五日移仗蓬莱宫御大明殿会吐柏梁体联句,乃至后世如杜甫《饮中八仙歌》与《丽人行》等、唐段成式等《游长安诸寺联句)、唐程珌《用柏梁体题式敬斋》、苏轼《将往终南山和子由见寄》等、陈棣《读豫章集成柏梁体》(仄韵)、邵博《泊云按下大风骤雨作柏梁体一篇》、赵彦肤与李石《柏梁体宋张道录》、李玉权《文度以大……拟柏梁体》、楼尚赋、赵大资、孙应时《重楼柏梁体》等,除汉武帝联句时大官令一句外,各诗再无堆垛物名之例。

      又,自古向无考论柏梁体之句者。《池北偶谈》卷十三第7则《柏梁体句法》实滥用其名,而非其实:“柏梁诗大官令云‘枇杷橘慄桃李梅’,语本可笑,而后人多效之。如韩文公陆浑山火云‘鸦鸱雕鹰雉鹄鹍’,苏文忠公韩干牧马图云‘骓駓骃骆骊骝騵’,李忠定公题李伯时画马云‘骍骐骝骆骃骊黄’,陈后山上苏公云‘桂椒楠栌枫柞樟’,林艾山资中行云‘钟鏄鼎鬲匜盘盂’,韩子苍诗‘莼藕藷芋蘘荷姜’,然皆施于歌行耳。若邓林‘鸿鹄鲲鹏雕鹗鹘,鳟鲂鲦鲤鰋鲿鲨’,用之律,则非矣。盖皆本史游《急就篇》,如‘鲤鲋蟹鳝鲐鲍虾’、‘竿瑟箜篌琴筑筝’、‘骍騩骓駮骊骝驴’、‘牂羖羯羠(羊兆)羝羭’之类。又仰山答沩山云‘瓶盘钗钏券盂盆’,禅语偶亦相似。”《香祖笔记》非卷三,而在卷二,并非谈柏梁体,而只就《急就篇》句法,某某五言句袭之。《急就篇》与《百家姓》等以诗句识字之蒙学教材何异?其虽在汉武之后,何必非以大官令句法为法?

    《冷庐杂识》卷五第14则“凡将篇”,亦非考论柏梁体句,然其有关源流之说甚明:“司马相如《凡将篇》云‘钟磬竽笙筑坎篌’,同时《柏梁台》诗云‘枇杷橘栗桃李梅’,句法相类,其源盖出于《诗经》‘椅桐梓漆’,‘鲦鲿鰋鲤’等句。而七字成句,则如《礼记》‘喜怒哀惧爱恶欲’,《尔雅》‘永悠迥违遐逖阔’,‘缉熙列显昭皓频’等语,已肇其端,迨史游作《急就篇》‘稻黍秫稷粟麻粳’等句,亦皆以七字隶七物。后世诗人多效之,如韩昌黎《陆浑山火》诗‘鸦鸱雕雁鹰鹄鵾’,苏东坡《韩干牧马图》诗‘骓駓骃骆骊骝騵’,刘青田《二鬼》诗‘蚊虻蚤虱蝇蚋蜞’等句,其尤著者也。”倘《礼》《尔》不足以为物名之肇,则民间“柴米油盐酱醋茶”之说,或许自生民语言之始即已有之。

     综上,柏梁体诗无特殊句法,堆垛物名非柏梁体独有与首创,默存公然此说,以1/26代全,不妥;倘古有成说,已约定俗成则罢,惜无。渔洋不顾形式逻辑,尝歪冠其名而无其实,他人则无复此提法,默存学淹中西,竟继此孤见之歪名而衍为实,甚不当;“堆垛物名句,爽利贯注,不滞不佻”,被嘉许为“运用柏梁体可谓能手”,又进益一步溢出“柏梁体句”提法,已成无根显误;又“补订”以“堆垛物名,仿柏梁体之句”,突出举诸锦《绛跗阁诗集》四例:“五七言古近体各一例。卷一《述怀》第三首、卷八《又赋玉瓮诗》、《七虫篇》、卷十《六和塔宋刊四十二章经》。”(实为卷一《述怀十三首》其三;卷八题为《又赋》,前首为《恭和》,再前首为赠王氏诗,无“玉翁”;卷十《六和塔宋刊四十二章经拓本分韵得寒字》)四例均非柏梁体。诸锦以好为柏梁体著称,所举“堆垛物名”则与其柏梁体诗无涉(卷一《牧牛画卷》、卷五《栝松歌》亦有七言堆垛物名句,前者多牛字旁,后者皆木字旁,更典型,未举),其人又非以堆垛物名为常事,则默存此为,颇生混淆视听之嫌。




     526《<谈艺录>读本》之误

     周振甫、冀勤编著之《<谈艺录>读本》第五篇“文体论”第五节“柏梁体”,先引《谈艺录》五七“补订”之“诸锦”“金和”两则,未引先之正文,后注释21条,再后导读自然段。其误四焉:其一、默存未论“柏梁体”,只论及“柏梁体句”,则周、冀倘移此于第六篇“修辞”中设“柏梁体句”,尚通于逻辑。故其导读不得不先述“柏梁体”,再导读钱论。读者不得不见于钱文、导读前后半,三相割裂;其二、默存“柏梁体句”为“堆垛物名”之误说,周、冀作正说,却无一语相助,既无他例,又无论证,反而介绍“柏梁体”特点时未尝些微顾及钱说,自见矛盾;其三、导述柏梁体后,云:“这里讲唐宋以后作者很少有人再写这类诗作,但清代诸锦喜用此体,举了其四首作品,使读者可从中看到‘柏梁体’的特点及其流变。”其不知“四首作品”无一首柏梁体诗,默存实只用其“堆垛物名”耳。默存混淆视听之嫌之小弊,成此公然混淆视听之说,诬默存深矣,毁读者不倦矣;其四、末总结云:“读过钱先生举引的柏梁体诗,与最初此类诗作比较,可以看到它的发展和变化,形式上仍保持句句押韵,表面上也保持了游戏取乐的特色,实际内容则有了很大拓展,它既能表达诗人的情感,又能反映现实生活,是值得注意和研究的。”钱举引柏梁体诗?发展和变化?以下片汤话又有延安讲话精神趋势。周君振甫号曰大学问家,与默存识久交深,被引为知己,此书首版于1992年,似此等谬悠,以及浮言虚谈,不一而足。想必默存衰病未尝翻阅,若阅,恐二次断交矣。




     527《绛跗阁诗稿》

     诸锦《绛跗阁诗稿》十一卷,乾隆二十七年刻本,上鱼尾,页11行,行23字,一序9页半,目录4页,只标各卷与各集及各集诗数,共31集,顺序按时间,正文各卷下有时间区间,如卷一下“康熙甲申至甲午”,含《学古集》87首、《近游集》76首……卷十一“乾隆乙亥至壬午”,含5集,《遂初集》只8首。默存云《绛跗阁诗集》,未必错记,盖此书封面书签为《绛跗阁诗集》,书内各卷首、每页版心均为《绛跗阁诗稿》;又许氏序作于乾隆五十八年,显然为重刻,原刻是否内外一致为《集》,重印觉大集套小集不明朗而改内未改外?原刻本为默存早年所见?抑或可能;即使默存所见即此,亦非为错记。共1522首古今体诗。约2/3以上为古体、杂言、歌行,长短不一,有长五七古一韵到底者、转韵者,有中短频烦换韵者,有长、中篇柏梁体者,形式颇活泼。

     锦(1686-1769)字襄七,号草庐,浙江秀水人。寿同孟子。雍正二年进士,由庶吉士改知县,选金华府教授。乾隆元年举博学鸿词,召试一等三名,授翰林院编修。官至詹事府左春坊左赞善。少孤家贫,遵母教辛苦诵读,得顾嗣立、张大受延誉,著名于时。性耿介,在京为官时,不入权贵之门。博闻强识,工诗,法山谷、后山,为人所称美,如王昶等甚崇之。亦精笺疏考证,有《毛诗说》《通论》《补飨礼》《夏小正诂》等,尝辑浙中耆旧诗为《国朝风雅》十二册。

     其中柏梁体诗,计有五首:卷一第8题《龙吟》:“风浪浪,山苍苍,中有神物随飞扬。天地杳冥遮扶桑,吐吞出没吟江湘。猛虎结舌不敢当,群鱼泼刺惊且藏。须臾风雨扫大荒,槁木靡草回膏盲。功成身退非有望,不露鳞甲何杳茫。我欲穷之浮大洋,延平可望不可将。”

     卷二第1首《六逸图为孙隐君作》:“图名六逸者其谁,文柟所题袁雪为。汉晋魏人手独追,竹溪辈流不屑规。扶风一窔洞箫吹,抗声欲使凤来仪。乃翁肩舁何所之,夹以舒宣两小儿。脱帽径欲来东篱,醉倒卧瓮无所知。鲖阳吏部也大奇,不顾酒人相捉持。蜡屐晒书殊可嗤,五车几緉身外遗。偶然山水相谐熙,此中岂受蟫蠹欺。惟有卖药真相宜,活人无算功不貲。数君坐卧行止随,白描生动何淋漓。按图抚掌还支颐,安邛老人劝作诗。笔削未遑赞不辞,前生画手李伯时。”

     卷三《三烈媛诗》之《梁罗主歌康熙丙辰寇起广东欲犯之梁不屈投水死》:“爰有罗主身姓梁,十七骂贼沈江湘。不愧其夫伯母将,七日出水面如生。彼冠而绅走且僵,女何人斯以死当。东南孔雀裴徊翔,江之永矣不可方。兰有秀兮菊有芳,怀彼姝兮维永伤。”

     卷四《诔字》:“羲农巢燧几蘧时,结绳粗设民恬熙。爰有苍颉字以孳,蝌薤籀篆开邈斯。偏旁点画濡淋漓,象形转注随时施。离者使合合者离,奇者使耦耦者奇。邻里配合各有宜,插以齿作以之而。或喜而笑愁而悲,上薄云汉下泉逵。内自宫壶达四夷,保氏掸人象胥司。连缀以文属以辞,六经不敝为世持。鸿濛九天云下垂,佐以志史公无私。日月所烛无蔽亏,外则子集精华摛。如江淮河有析支,名山金匮柱下披。天府圣域琳宫碑,金银珠玉漆隃麋。光明相好无瑕疵,威如彤庭肃冠仪。铿如孔壁鸣金丝,雄如百兽慑神狮。丽如春花逞媚姿,健如游龙来委蛇。凝如帝释天人师,伟哉正正兼奇奇。一或失所逢百罹,虫鼠剥齧刀笔遗。水火木石金销治,离析身首噆肤肌。臧获苞苴孩稚嬉,错莫销蚀无光曦。遇非其耦灾枣梨,一唱百和交相嗤。幽光閟遏人莫知,眼明未及沙鸬鹚。有声夜中泪涟洏,激为电雹风雷驰。光怪闪烁飘云旗。叩虚责有如嗟咨。我为敷衽前陈词,造物培覆功不尸。佹成佹毁喜愠谁,魂气惝恍无不之。硕儒良史实在兹,背而驰之悔莫追。鄙倍谄佞不可为,亟旋面目扬须眉。群分类聚无磷缁,高坟三尺体魄绥。我作汝诔涕交颐,骨肉归复生有滋。斗魁戴筐连尾箕,烂为星辰拱帝墀。”

     卷七第1首《高松对论图》:“春晖堂前松一株,二百年来冠城隅。毫末养到合抱余,苍皮蜕骨冬不枯。蜿蜒出檐偃盖殊,作鳞之而云气嘘。势能干霄转郁纡,右枝回干如斗(奭斗jv)。左幹清荫垂流苏,松松子松花跗。寒泉井冽滋寸肤,怀冰六月风舒舒。春时梅萼秋桂尃,以此作配亦不孤。况有明月来庭除,离离尘尾谈精粗。恶竹万竿影不如,绮流晴雪凉风初。科头脱帽无碍拘,清奇亦复见野疏。诗品似对司空图,名材楩梓楠橿梧。柏枞杉栝枫樟槠,大者环谷小专车。或为栋梁或欂栌,或升庙堂或沟渠。此松特立无垢污,用舍任世非藏沽。饱经霜雹炎焱俱,兀傲不数五大夫。爽鸠季荝更蒲姑,阅人阅世如朝餔。我来偶卜幽人庐,室无云山谁与娱。后凋之品真吾徒,绿天俯仰抽苞苴。商声一至供轩渠,又况随风柳与蒲。幸不颠惟夫须,帖帖错地苍苔铺。客来矫首开青矑,未及上堂先手摹。敢同嘉树韩宣誉,倘非散木櫄橁樗。先生亦附徂徕书,自从闽部无君谟。张湛横受佁子诬,纵逊(弓几dan)景神仙居。遥呼阮生亦不迂,他年茯苓菟丝敷。青牛之角青羊珠,风雨一夜非天衢。褵褷威凤翔八区,小禽鼓翼飞(叠字,九字横不出头)。决起一笑窥枪榆,毕宏韦偃今在亡(通无)。清晨手提压元都,风吹解带一语无。松兮尔我有是夫。”其中堆垛物名句“柏枞杉栝枫樟槠”只一见,皆木字旁。

     另有卷一《祷雨行》、卷六《客有以东方曼倩偷桃作画者,与本传所称迥异,爰作一篇以破疑》、卷九《康古携示古钱一囊作长歌一首》等,至少三首为半柏梁体。观上诸诗,无一戏作,声特韵异,气促色秾,险怪奇峭,返诸于陌生化,多幽美绮丽而不失意脉。周振甫所谓“游戏取乐”“反映现实生活”之说,不知何来。




     528、后世柏梁体未衰

     非如周氏所云也,唐宋以后,诗人集中柏梁体诗之作,络绎不绝,时可见诸,兹拈几例。金代王寂《拙轩集》(与宋张侃集名同。在四库卷一六六、集部十九)卷一“七言古诗二十六首”,有三首柏梁体,数不大,比例不低:《跋张舍人所收杨仲明天厩铁骢图》:“大宛山下汗血驹,麟鬐凤臆龙头颅。黑花细洒云满躯,倜傥不与驽骀俱。黄金络头老京都,注目落日思长途。圉人仗箠不敢驱,似听马语方踟蹰。呜呼龙媒已矣夫,林鸟恨对长风呼。谁能写照开新图,杨子妙笔非临摹。愿君著意收画厨,风雨变化防须臾。乃翁丞辖翼帝车,月旦人物评锱铢。亍金但赏骏骨枯,世上良马无时无。”

    《拙轩》:“拙轩少也绝交朋,闭门坐断藜床绳。据梧手卷挑青灯,目力自足夸秋鹰。一行作吏负且乘,简书夜下催晨兴。心劳政拙无佳称,高枕缓带吾何曾。年来安东逐斗升,吻胶背汗疲炎蒸。到官簿领交相仍,临事自笑无一能。督责老掾询聋丞,曰畏罪罟空凌兢。穷荒九月河水冰,玉楼冻合衣生棱。毡裘火坑寒不胜,呼吸未免髯珠凝。积忧蓄热邪上腾,阿堵中有轻云凭。临窗射日绝可憎,决眦泪霣长沾膺。初谓造物何侵陵,细思无乃示小惩。世医肤见浪自矜,肝胆岂易分淄渑。屏除嗜欲学山僧,此理盖出三折肱。斯文未丧信有徵,天其使我双明增。要作楷字头如蝇,表乞骸骨归丘陵。负郭二顷产有恒,堆盘苜蓿衣粗缯。醉眠床下呼不应,自许此著高陈登。饭余睡足支枯藤,老眼细数云山层。”

    《土周仲山少尹寿》:“姬公勋业千古高,云孙閒出皆时髦。笃生夫子贤且豪,风义凛凛魁吾曹。词源万斛何滔滔,作赋竟欲续离骚。悬知富贵不可逃,乡人莫敢轻韩翱。长竿不肯惊鯈濠,引手一钓三山鳌。命也数奇时不遭,屈为州县真徒劳。不容吏手如桔槔,乾没遽止民无搔。近出幕府持旌旄,季孟伯厚胡为叨。朱门琉璃载蒸羔,先生盘饭独溪芼。众人醉死贪浊醪,先生漱石羞醨糟。仕者往往争锥刀,既角而齿宁非饕。黄金堆丘烂巾袍,公独视之如秋毫。乃知贤愚异所操,相去岂特九牛毛。久谙世味嚼空螯,径欲脱帻诛蓬蒿。吾君侧席登夔皋,如君才气宁容韬。苍生渴望方嗷嗷,要使万类归甄陶。礼乐具举弓矢櫜,乐职颂德追王褒。乞身归老只鱼舠,烟波万顷翻葡萄。蠹书卧看横长篙,冲烟破月时嬉遨。会逢石髓流清膏,嗅如香粳食如桃。方瞳瞭然牙齿牢,人閒岁月从奔涛。久厌浊世薰腥臊,振臂一举辞卢敖。黄鹄飞去壤虫号,髣髴碧落闻云璈。”

     另有半柏梁体《龟研引》。

     明刘基集中亦不鲜见,计有柏梁体五首:《为王辅卿郎中题雪滩寒雁图》:“云茫茫,水浪浪,林木脱叶无稻粮。乌啼雁叫天苍凉,岁云莫矣江山长。有竹有竹在高冈,三株冻折两复僵,小禽悲飞不能扬。苍梧悠悠隔沅湘,欲往从之川无梁。愿披寒霄见朝阳,勿令嗷嗷伤我肠。”《寄宋景濂四首》其二:“有美一人兮美且仁。自我不见兮不知几春。仰玄穹兮睇参辰。为合为离兮孰测其因。青冥无阶兮江海无津。风雨茫茫兮蛟龙怒瞋。安得羽翼兮致我与邻。”其三:“有美一人兮美且都。青霞为衣兮白云为裾。被秋兰兮佩珣玗。泰和与游兮中黄与居。瞻望弗及兮芳岁其徂。山高水深兮道阻且纡。安得羽翼兮致我与俱。”其四:“有美一人兮在山中。苍眉黑须兮玉雪其容。饮沆瀣兮食紫虹。澡石泉兮洒清风。邀初平兮从赤松。超逍遥兮乐无穷。安得羽翼兮致我与同。”《和吴以时秋夜长篇》:“秋夜长,今日何日此何乡?流萤在砌苔在墙,明星满天月照床。东西南北路渺茫,车何为乎水中央?秋夜长,今日何日此何乡?”

     另有半柏梁体五首,如《题雪汀图》:“天迷迷,地茫茫,云垂日白江水黄。踆乌冻缩龙走藏,雪花如月开榑桑。彼何人斯一叶航,手持钓竿咏沧浪。咏沧浪,倚逍遥,天风吹入瑶池去,素女素娥应见招。”如《为包与直题太一真人图》后2/3:“清秋风吹落泥涂,红凋粉瘵不可扶。君何为乎以为桴,荡漾九河凌五湖。夸耀水伯惊天吴,坐令文成五利之辈假借神圣欺庸愚。灵旗风翻壮荆符,獐鹿无鬼夫何辜。汉宫天禄连石渠,金釭衔璧丽绮疏。青藜有燄如美蕖,何不分饷依光夜绩之徐吾?高堂耽耽县画图,作歌一笑骇里闾。”如《为戴起之题猿鸟图》前半:“巴东之西巫山高,连峰插天关健牢。中有怀陵簸谷之波涛,藤萝杳冥风怒号。人迹不到神鬼逃,但见野猿沙鸟群相嘈,聱耴百窍摇岩嶅。此景可闻不可遭,尔何为乎貌以毫毛,嗟哉用心无乃劳。”又如《题界画金山图》只断数韵:“岷山导江入海长,金山却在江中央。下有地轴连扶桑,上有鸟道通九阳。白波绕之如雪霜,杳然浮空或低昂。但见危楼峻阁造牛斗,一似蓬莱之锵锵。撞金伐革殷朝夕,丹蕤翠葩相焜煌。岩崖洞谷蛟龙堂,斑鳞锦纹颏颔张,隐嶙窈窕变暄凉。虎蹄豹迹万古不可到,海若夜出烟霞香。摩尼之珠明月光,目连持来自西方。谓能驱遣毒沴消灾殃,转恶为善回妖祥。嗟我欲往不能翔。画中忽见心飞扬,涉水有鼍野有狼。武陵桃花今渺茫,浩歌一曲增慨慷。”等。

     金庸《倚天屠龙记》各章回标题,有意成一柏梁体诗(见《天龙八部》后记),惜其才技不济,幸在绠短汲短耳:“天涯思君不可忘,武当山顶松柏长。宝刀百炼生玄光,字作丧乱意彷徨。皓臂似玉梅花妆,浮槎北溟海茫茫。谁送冰舸来仙乡,穷发十载泛归航。七侠聚会乐未央,百岁寿宴摧肝肠。有女长舌利如枪,针其膏兮药其肓。不悔仲子逾我墙,当道时见中山狼。奇谋秘计梦一场,剥极而复参九阳。青翼出没一笑扬,倚天长剑飞寒铓。祸起萧墙破金汤,与子共穴相扶将。排难解纷当六强,群雄归心约三章。灵芙醉客绿柳庄,太极初传柔克刚。举火燎天何煌煌,俊貌玉面甘毁伤。百尺高塔任回翔,恩断义绝紫衫王。四女同舟何所望,东西永隔如参商。刀剑齐失人云亡,冤蒙不白愁欲狂。箫长琴短衣流黄,新妇素手裂红裳。屠狮有会孰为殃,夭矫三松郁青苍。天下英雄莫能当,君子可欺之以方。秘笈兵书此中藏,不识张郎是张郎。”

     金诗尚远不及网络诗人燕南飞燕南飞女史《柏梁体赠诗友》:“西园节物减清腴,繁香吹尽独自徂。天南谁遗尺素书,江右红蓼尽萧疏。欲向东海问麻姑,只恐鸿迹藐愁予。欲移菱花镜里居,翻怕再逢又劫余。不见蚌病始生珠,不见御人无萑符?惟闻先生说子虚,惟闻万事酒一壶。留伊不住又何如,内念全凭外物扶。聊将无梦说真无。簌簌笔花冷琼裾。人间涕泪种诗书。粟里高风扫涟洳。不觉门前风景殊,跌宕灵气满轩渠。荷叶挂钱鱼自迂,柳阴似幄鸟相呼。临风一笑其乐且,大道从今知不孤。”






级别: 创始人
1楼  发表于: 2015-02-20  
天涯思君不可忘,武当山顶松柏长。宝刀百炼生玄光,字作丧乱意彷徨。皓臂似玉梅花妆,浮槎北溟海茫茫。谁送冰舸来仙乡,穷发十载泛归航。七侠聚会乐未央,百岁寿宴摧肝肠。有女长舌利如枪,针其膏兮药其肓。不悔仲子逾我墙,当道时见中山狼。奇谋秘计梦一场,剥极而复参九阳。青翼出没一笑扬,倚天长剑飞寒铓。祸起萧墙破金汤,与子共穴相扶将。排难解纷当六强,群雄归心约三章。灵芙醉客绿柳庄,太极初传柔克刚。举火燎天何煌煌,俊貌玉面甘毁伤。百尺高塔任回翔,恩断义绝紫衫王。四女同舟何所望,东西永隔如参商。刀剑齐失人云亡,冤蒙不白愁欲狂。箫长琴短衣流黄,新妇素手裂红裳。屠狮有会孰为殃,夭矫三松郁青苍。天下英雄莫能当,君子可欺之以方。秘笈兵书此中藏,不识张郎是张郎。

这首很见功力啊。以前读倚天,好象没见过它。杜集中多有此句法,金诗韵味颇似《赠荆南王兵马使宝刀行》,只是一味平韵,无有转折迭宕耳。
仰天曾大笑,低首更沉吟
描述
快速回复