会员列表 元知网
主题 : 侵晓斋诗话之三十二
级别: 一年级
0楼  发表于: 2014-08-27  

侵晓斋诗话之三十二

       484、《杜工部诗集集解》与《草亭先生集》

       周篆《杜工部诗集集解》四十卷,年谱一卷附录一卷,抄本,12册,页8行,行22字,无格,国家图书馆藏,ID号411999019718。篆(1642-1706)字籀书,号草亭,原籍上海青浦,后徙居江苏丹徒。未仕,尝私淑顾炎武,好游历,有《草亭先生集》等。先有彭任(1624-1708),字中叔,江西省宁都人,明诸生,入清隐居,结庐三献峰名曰 “草亭”,号草亭先生。经学家,有清刻本《草亭文集诗集》不分卷。周草亭《集解》名略不副实,非只罗列前人之说,而以己意为经,纬以别人诸说,融贯一体,简明扼要,注释、串解、章法、评论,视主文需要分段置于后,又视需要比例不一。其解诗重“法脉”,此法脉非止解诗常谈,而以最大化为观察,始自经营于未举笔之先”,涉之“心相输,意相洽,气相感,包括组诗,弃则全弃,取则全取,综为完整系统,与历来组诗但取其中佳者不同。其开首《杜诗逸解》云:“诗至二首以上,莫不有前后起伏,开阖呼应,所谓章法也。故其章法、法脉,最大化于所谓法者,非仅仅有首尾呼应而已,必须前后贯穿,气脉流通,有起伏无断续,有层次无颠倒,有逆折无龃龉,有伸缩无脱略。有宋以来,莫不皆然。惟近代诗宗,或逐调寻声,或雕联琢句,法脉一道,不复顾问。遂至断梗飞灰,飘零满纸。此为其诗观,解杜诗如此,自作亦如此,前者必然视宋人无一字无来历为旁门,盖法脉主下,句段奴之,况字乎?其云:“杜诗之不可及与不易解者,不在典故而在神理,但将前后文义消息,则不可及与不易解者莫不豁然在目。彼以字字有来历,为公引重,犹以多能窥宋人耳。”(《过宋之问员外庄》解)故其解《等兖州城楼》“东郡驱庭日”云:“‘东郡’,东方之郡,引《汉书》者非。凡驱公诗以就古地、古事、古语者,其误往往如此。偶为拈出,后不具辨。如此者,如卸铁衣而行,通脱简明,别辟坦途。


      《草亭先生集》七卷,嘉庆二十五年晚香堂刻本,各卷首有吴江周篆籀书著/后学翁广平海村编辑/门下后学俞钟岳觉齐校刊,篆定居丹徒前曾徙居吴江;俞为晚香堂主,专事刊刻,吴江人;翁(1760-1842)字海琛,一字海村,吴江人,著名书画家、藏书家、诗文家,道光元年举孝廉方正科。家有“听莺居”,为藏书、画之所。首俞序曰:“钟岳束发日师事之周明威先生,今图先生子,草亭先生孙也。……诗文集,先于钱君止亭处得残稿一册,后又得翁君海村所辑诗四卷文二卷。翁序曰:“前辈论吴江文章,尝以周草亭配稼堂。稼堂之文余弱冠及喜诵之,草亭之文未之见也……急欲访其遗稿。壬寅岁有书贾以草亭百六集至,亟典衣购之……文一卷五十五篇,诗一卷百篇……皆未全,既而于李扶九处得其诗草一册古今体诗三百十篇,与集中同者五十四篇……又于某处得……前后得文六十三篇、诗三百七十三篇。下附仇兆鳌、王士祯、陈鹏年、蒋衡等原序,年谱五页半。《文集》二卷,辑:骚三、赋三、论七、议二、辨一、序八、记三、书四、传一、说四、杂文八、赞十五、蜀汉书序五篇(著有《蜀汉书》)。《诗集》四卷,辑有:卷一古体诗49题、72首,卷二五言律91题、115首,卷三七言律58题、72首,卷四五六七言绝句57题、112首。《补遗》一卷,铭一篇,古体诗21题、36首,今体诗3题、5首。总279题、412首,与翁序数未合,或题、首之计合差故。其诗《清诗别裁集》、《晚晴簃诗汇》均阙录,可见散佚失传状,幸赖翁、俞二贤,慷慨惜古,乐善好义,功德无方。

       周诗与其诗论相表里,重谋篇构缔而能免俗于徼求“有句”,气脉调畅,风韵清洒,流转开阖融于一而如游龙跃金。五、七律诗尤佳,百态千方,陈言务去于平淡无觉中,陈意尽除于动笔成思前。又全集无一酬酢、赠答、步韵、分韵之作,出则高流,均亦高流。古体数首“怀古”作篇长憾不能录,中短如《月魄三首》其一:“光少魄何显,光多魄何微。光魄不两立,皆因旋如玑。光初在魄背,四散流清辉。固宜如明镜,如贴青天飞。欲弦魄岂失,魄往光来归。有如魄削瘦,让与光充肥。我欲补天官,但愁知者希。区区抱独见,立说何因依。”《大风》:“不称洞庭风,难鼓洞庭浪。力作洞庭波,始见秋风壮。轩轾天地势,奔走山岳状。无乃吴越涛,上洗越巂瘴。君山得自持,九嶷莫无恙。回首苗蜒窟,县知悉震汤。水天势互吞,廓落两无傍,如何扁舟客,欲得情怀旷。”《黔阳道中杂诗六首》其一:“东行惬归思,迟迟棹亦佳。旱岁草木槁,亦未如焚柴。君看叶落处,必与长风偕。鸣蝉何得所,据此山水涯。触目其虚想,爽垲宜茅斋。滩流趁小艇,似畏人安排。其五:“清风直如弦,明月曲如钩。山高不照水,林密偏吹舟。翛然拂枕席,谁羡封公侯。明月一以望,凉风将悲秋。两美安得竝,月好复何求。披襟况有风,胸次殊悠悠。”《发长沙》:“少读屈贾书,长沙在天上。每欲一遨游,凭吊散凄怆。栖栖大布衣,颇悉穷愁状。灵均苟许可,太傅自相谅。诗文虽末技,平生略悲壮。点染沅湘秋,千古作和倡。往复三系船,风流无可傍。兰芷没蓬蒿,鸱鸮鸣相向。留滞亦何为,徒失蓴鲈望。清风已满帆,一举破秋涨。”《关山月》:“漫道关山月,生成带别离。秦时愁里望,汉代泪边亏。能照鴜雌雄剑。高翻赤白旗。尽将千古怨,谱作凯歌吹。”《折杨柳》:“杨柳方凋谢,堪君折几枝。若教吹到晓,只有鬓如丝。荡子无归日,佳人有恨时。还当凭鴜曲,漫陌报春知。”


       五律多行次随感、咏物,咏物多同题而因时境各异。《雁》:“往来皆半载,何客视吾乡。养子黄河远,传家紫塞长。哀因声带别,劳为道随阳。避雪谋粳稻,从人谬忖量。”《舟次》:“江阴催日晚,水涸计程殊。天地教漂泊,人烟任有无。饮猿垂古树,宿雁旅寒蒲。尔我同栖息,更深幸一呼。”《卧龙冈》:“圣贤兼隐见,世俗重勋庸。不与天争汉,谁传冈卧龙。荒祠风肃肃,古道草茸茸。若或吟梁父,匡扶其力农。”《宿洞庭湖晓起》:“月迥终夜水,星动一湖天。客梦纵飞渡,乡关何处边。苍梧时邈矣,云梦赋徒然。利涉惭舟子,扬帆破晓烟。”《湘君庙》:“吐日复烟吞,鱼龙涌一门。灵旗开水府,玉佩次云根。敢藉椒浆奠,恭瞻竹泪痕。重华不可见,臣亦黯消魂。”《沧浪江》:“沧浪江上水,流出沧浪山。清浊从分别,沧浪如等闲。屈原何处去,渔父至今还。仿佛闻憔悴,行吟欸乃间。”又《雁》:“何方不饮啄,也远适荆蛮。汝纵轻漂泊,人宁忘往还。黍禾秋秣马,剑戟夜连山。两载衡阳道,看子鬓已斑。”《野泊》:“落景动松门,移桡觅缆痕。担来沙有市,船聚水成村。不夜应无梦,唯天免断魂。自从虞夏晚,漂泊几王孙。”《燕》:“漫疑予是主,往岁尔先来。簾幕重相见,乡园尚未回。只寻栖剩垒,莫问凿余坏。风雨衔泥去,花飞柳絮催。”《读秦本纪》其一:“功德君何似,金汤欲久传。若教延后嗣,须是醉余天。孤立常称圣,贪权更学仙。鲍鱼无限臭,未必乱千年。”《重阳》其一:“浮云不送酒,何苦白如衣。能引天涯目,遥从乡卢飞。谁家黄菊绽,几树紫萸肥。并入登高兴,晴光况满扉。”《乙亥元日》:“文章真末技,岂足答生成。天既容藏拙,谁还敢近名。寒暄弥老大,丰歉倚阴晴。及早求田去,占年利耦耕。”《清明后二日咏雪》:“岂是清明过,连朝食尚寒。多应飞雪意,来借暮春看。艳为穿花径,香因到药栏。流莺不相借,顷刻与啼残。”《水竹》:“纤纤愁近草,簌簌喜盈盆。疏散心如此,青冥意得存。几针穿雨笋,一缕结霜根。除是桐花凤,思从借实飧。”《孤村》:“晚霞明远岭,斜月澹孤村。篷底遥窥幔,垆边未掩门。今年粳稻熟,此处兰丝存。敢谓开怀抱,狂歌烂倒樽。”《昆山》:“陆机不入洛,名节更相关。赖尔温如玉,教人卖此山。风流期接踵,台榭几多间。蔓草何为者,秋枯春长迁。”《蜂》:“得喧芳树暖,为趁彩檐晴。香带声黏就,甘和力醸成。股肱胜采择,锋颖赖和平。穴蚁虽知礼,闻膻举国行。”《蛙声》:“怒蛙谁重汝,历乱熟梅天。水阔浦张网,泥深村种田。鸧鹒啼散处,白鹭立开边。遣闷能携杖,何时听寂然。”《槿》:“炎州荣替事,莫令此花看。妄意朝华久,兼夸地力完。根沾沧海润,叶取碧云干。我土惟篱落,俱将若辈攒。”

       七律壮阔于无意之间,沉郁于不尽之中。《金陵怀古》:“龙蟠虎踞只如闲,庙算神功岂重攀。最是风流小天子,肯留表里好江山。新亭自古空流泪,眢井如今不汗颜。独有书生居事外,几回俯仰到朝班。”《咸阳怀古》:“山河自古壮金汤,瓴建如何立纪纲。不待李斯秦始帝,虽无张禹汉终亡。阿房故址空秋草,长乐遗基半夕阳。王气不钟两陕久,纵然形胜觉荒凉。”《南徐怀古》:“带海襟江天地门,祖功宗德帝王孙。岂因建业非曹地,不惜咸阳有汉恩。更姓只趋前代弊,承家远让季兴尊。当年耕具留祠庙,可与医方草共存。”《闽越怀古》:“亡诸不过幸王侯,逐鹿乘时只一州。岂欲功名垂竹帛,恐从廷尉望山头。军容止壮峰旗鼓,剑气终淹星女牛。里閈连云问谁为,疮痍遍地几经秋。”《南粤怀古》:“秦鹿能分即是贤,何妨封壌此中偏。论功应在萧曹后,远害还居信布前。椎结蛮方开左纛,霓旌浦水下楼船。纵然不及汉皇贵,力辟荒陬自一天。”《金山》:“瞿唐峡起纛蓬壶,砥柱看惟此岛夫。开遍楼台弥觉小,结成锁錀不妨孤。江声海气分襟带,水郭山城夹画图。登塔几回迷望眼,淮阳鱼鳖茧丝吴。”《梦笔山》:“渔竿昨夜梦生花,鸥鸟今朝拥别沙。山色送行归到澹,泷声留向别人哗。藏烟浸月俱从汝,牧径樵溪尚有家。为语文通休见笑,周郎自昔少才华。”《十六夜望月》:“迢递关山欲望难,绝无遮隔是冰丸。浴迥沧海鸟犹湿,转出昆仑兔已干。琥珀平时还醉倒,玻璃今夜况修完。匡床侧想淋漓雨,应为愁人倦久看。”

       五绝《山行二首》:“身在白云中,遥望白云外。初日少光华,只到迥峰罅。”“行到白云外,回收白云中。山灵真醉梦,亭午尚朦胧。”《淮阴道中十五首》、《水村八首》等,果见组诗法脉。七绝《桃园县》:“落红日望烂如霞,流尽春光不见花。应是渔郎前问后,仙桃无复种山家。”《白鹃》:“惨淡君看蜀帝魂,又随粉蝶入云根。风尘不见人归去,收拾三更旧血痕。”《牵牛》:“花开小笠叶披蓑,带雨穿风过薜萝。有暇不闻吹牧笛,无缘那许问银河。”如此等等,法脉不易就观而已。



        485、《秋兴八首偶论》与《遡园诗集》

       贾开宗《秋兴八首偶论》虽未必开杜诗分题专论之先河,但首开《秋兴八首》专论庶几无疑。可怜今叶嘉莹女史为《杜甫秋兴八首集说》,务求冥搜极讨,竟遗此《偶论》。贾(1594-1661)字静子,号野鹿居士,河南商丘人。未及弱冠举茂才第一,补诸生,后屡试不第。为人落拓不羁,虽博学负才,而颇具叛逆精神,略服膺李贽之说。好击剑、远游,结交天下磊落奇人及砥行立名之士。与侯方域等举“雪苑社”,为“雪苑(前、后)六子”之一。《国朝耆献类征初编》卷四二三著录其《遡园诗集》一卷,但道光八年元孙贾洪信重刻本《遡园文集》四卷、《杜少陵秋兴八首偶论》(不分卷)合刊,无《诗集》,疑已佚。《清诗别裁集》阙录,《晚晴簃诗汇》卷三四只录其诗一首,小传曰:“有《遡园集》”,名与别著录不合。诗为《三陵台》:“三陵孤峙旧城隈,古木蒙茸一径开。乱窟深回藏虎豹,悬崖陡峭长莓苔。宋襄战后犹遗冢,梁孝朝还有废台。每伴田夫寻胜事,披蓑戴笠雨中来。”此外侯方域《贾生传》有长歌残句“自从廿载落魄馀,不信天上有奎宿”。

《杜少陵秋兴八首偶论》,不分卷,72×2=144页,页9行,行21字,全句读,多圈点。卷前贾开宗静子甫论、男发秀启夕甫述,盖为贾授,其子发秀录。康熙乙酉孟夏徐某原序云:“贾静子先生博通经史及天官、地志、律吕诸书,尤深于诗。”“少陵偶而兴焉,先生偶而论焉。夫是偶也,非偶也,少陵生平遍历盛衰,感怆无尽,总于是秋兴八律寓之,先生之论是八律也,能以一律论八律,能以八律论一律,又能以八律兼论少陵之全,以少陵之全合论是八律。”先解题近4页,转入逐首,末“总论”26页。逐首之论,首先解题,以下兼有注释、意旨、章法、句辞至字之法、联络承接,广征博引又不失于罗列而割断语气,透阐意旨又不失于重赘而漫辞夸说,评议精当又不失于常谈而无所新见。其尤注重八首之间脉络承转,综贯融浑以“一律”,如《其二》曰:“第一首前四句以秋写景,后四句以兴写情,俱是眼前现景,以后七首追述往事,却于写情中挟出景语居多。第二首、第三首尚是现景,与往事夹写。”《其四》云:“全篇关锁全在此首,一‘闻’字、一‘思’字起下四首意。‘闻’字突出上两首‘望’字之外,‘道’者得自传说,二字直贯通章。”《其八》下云:“此总结前七首,盖因今日之作秋兴,而追忆生平所作得意之诗。在晚年则此诗,而昔年则《渼陂行》也,然其昔年得意之诗不止《渼陂行》,特以今日之《秋兴》作于夔府,而昔年之《渼陂行》作于京华极盛之时,故借香稻云云极盛之事,以与今日相形,以补前七首未了之意。故前六句与眼前秋事,全不干涉,乃檃栝为《渼陂行》诗意……第七句专赞原诗之美,俱从‘思’字来。末句紧接第七句,方抓归本题,单以结本首上七句,实总结全篇八首之意。此一首与前七首处处照应……”



         486、《杜律诗话》与《午亭文编》

       《杜律诗话》作者陈廷敬,较宋荦犹显达,陈(1639-1712)字子端,号说岩、午亭,泽州(山西晋城)人。顺治十五年进士,改为庶吉士。尝任经筵讲官(康熙师)、工户刑吏部尚书、文渊阁大学士、《康熙字典》总修官、《三朝圣训》《政治典训》《方略》《一统志》《明史》等总篡官、《清世祖实录》纂修、《清太宗实录》副总裁等。手订《午亭文编》五十卷,亦入“四库”清人别集,《文编》外三十卷四库存目。《文编》前二十卷为诗,末二卷为《杜律诗话》。陈诗尊三唐、欧苏,而尤推崇老杜,一生至喜,楮窗坐久朝阴改,是读杜诗韩文时(《楮窗读韩文》),上承明七子,下启沈德潜等。《杜律诗话》选杜七律名作55首,体例非“诗话”而犹为录诗、笺释、析义,然能略近之者,曰不主常体,浅者不释不析,而略议本事、背景等,并兼有文本考异、人事考证等。即口气,亦略异一般笺释,而稍活泛,如《秋兴八首》其二:陆游《入蜀》记唐故夔州、白帝城相连,杜诗白帝、夔州各异城言难辨也,此谓‘夔府孤城’,当与上章‘孤舟’例看,盖以客子言之,虽蜀麻吴盐清秋万船,不碍其为孤舟,虽白帝、夔州两城相连,赤甲白盐闾阎缭绕,不碍其为孤城也。难得时见新意、新见,如《示獠奴阿段》惊曾陶侃胡奴异之典故考证,人所未曾道。故仇兆鳌《详注》采录其近半。

      《午亭文编》卷一、二“乐府”,计46题、113首;卷三至卷七“古体诗”,计271题、329首;卷八至卷二十“今体诗”,计1310题、1754首。陈氏虽非可谓台阁体诗人,但手自删订仍存什之二三,又其崇杜,每标举“忠君”大旨云云,未免滑稽。王士祯亦有台阁诗人倾向,然当时王、陈一度并称,则陈氏全赖名位。《清诗别裁集》卷五收陈诗15题、首,与屈大均、赵执信诗数同,吴兆骞、毛奇龄不过16首,陈恭尹只12首,恐亦仗名位。前之邓汉仪《诗观》、陈维崧《箧衍集》、刘然所《诗乘初集》、陶煊所《国朝诗的》、陈以刚《国朝诗品》等清人选集皆不遗陈诗,似可想知。《晚晴簃诗汇》卷二八收陈诗11首,竟无一与《别裁集》相重者,《晚》非以补人之遗为任。沈德潜特取其典质朴茂者:长篇乐府三首,长、中五七古体五首等,篇幅洋洋,而未见甚佳,唯五律《晋国》公称学杜名篇,选录甚当:晋国强天下,秦关限域中。兵车千乘合,血气万方同。紫塞连天险,黄河划地雄。虎狼休纵逸,父老愿从戎。”《关楼》亦差是:壁垒高楼壮,旌旗古镇尊。塞风春不断,边日昼长昏。悲角关楼动,孤城海气翻。往来凭吊意,辞赋欲销魂。”《晚》多录古体,然泰半为酬赠步韵,唯两首五律可与上二首并读,《菟耳山》:马上卢龙塞,鸿边菟耳山。流云无定日,飞雨过重关。古木生空翠,孤峰点细斑。征途能暂息,绝顶一跻攀。”《移居怀林澹亭》:郁郁久居此,天涯又卜邻。秋花今别汝,社燕并辞人。岑寂长愁地,漂摇独去身。偶因违咫尺,转益念交亲。王士祯《渔洋诗话》数称陈诗,“近杜”云云,当参考二氏关系,王成本朝第一手,陈尝举荐与康熙,有推毂之功,渔洋投桃报李在所难免,然毕竟语亦有根。



        487、《杜工部诗话》与《存悔斋集》

       宋人蔡梦弼《杜工部草堂诗话》,亦简称《草堂诗话》或《杜工部诗话》,清人刘凤诰《杜工部诗话》五卷150则,未避别名而已。与蔡著皆引说比,刘著卷一至三、卷五大部为自话,唯卷四整体,及卷五数则,同蔡著,然所引多大路货,既无类理,又非系统,亦非高明万丈之属。自话者,大致类编:卷一22则绝大部、卷二前数则,话少陵其人,家世、事迹、交游、节操品性等;卷二绝大部、卷三,话诗,既有综论某类,又有单独某篇,涉史实考订、义辨、章法评品等;卷五大部,话句,不引诗题,只摘句,内容方式同上。率皆辞切语精,思敏意妙,可读性甚强,有新印《杜甫诗话六种》含之,不赘。刘(1760-1830),字承牧,一字丞牧,号金门,江西萍乡人。乾隆五十四年一甲三名进士,授翰林院编修,擢侍读学士,提督广西学政,官至吏部右侍郎。以罪戍黑龙江,四年归。博览,尤深于史学,著有《五代史补注》,参与纂修《高宗实录》。工古文、诗,有《存悔斋集》。传殿试中探花,因其眇一目,乾隆心有所嫌,遂出对试其才:“ 独眼不能登虎榜。刘应对:“半月依旧照乾坤。又出:“东启明,西长庚,南箕北斗,谁是摘星子。刘对:“春牡丹,夏芍药, 秋菊冬梅,臣本探花郎。”

       《存悔斋集》二十六卷、《外集四卷附》,道光十七年刻本,喆嗣四子辑遗,盖著述綦富,颇不自收拾,辄随手散失”,生前未结集。卷一至九“经进文”,卷十、十一“敕撰文”,卷十二十三“杂体文”,卷十三十四“经进诗”,卷十五至二十“古今体诗”,卷二十一至二十四“集杜诗”,卷二十五至二十八“杜诗话”。古今体诗共辑录三百余题、四百余首。《晚晴簃诗汇》卷一百六选录其诗5题、6首,中三首七律,分别自《存》卷十五第15题《归途》:“春到南天雪不飞,关山落落壮心违。久无雁过书难得,五见梅开客始归。老屋杉篁寒色健,故园菘芥晚烟肥。还乡富贵惭何有,且试斑斓莱子衣。”第41题《渡鄱阳湖》:“茫茫左蠡去帆齐,吴楚东南望转迷。落日一丸平野尽,寒云四面大湖低。江潮断绝蛟鼍失,风叶纤疏雁鹜栖。此地自来冓鹿满,时清万古息征鼙。”七句冓、鹿二字皆应舟字旁,字库无,二字词之义为船。卷十八第21题《冬初望湖上》:“半面林湖瞰我扉,荷枯柳秃送秋归。年成大好螺蚶富,月色微明雁鹜稀。十丈楼高钟不打,一条城近带如围。商量破却清斋可,粗喜新寒壮酒威。所选五律《登黄鹤楼》二首,自卷十七第17题,原题《登黄鹤楼信笔索同人和》:“东下万里水,此山横一楼。岷峨大江堑,汉沔古时州。仙者已黄鹤,野人空白鸥。吾将携铁笛,吹破四天秋。”“太白神仙谪,骑龙任去来。如何鹦鹉句,移到凤凰台。天地豁双眼,江山归一才。时平烽传绝,楚塞跨雄哉。”另录五古《雪后蒋伯生诸君子邀往湖上看月》:“一湖冻玻璃,月夺雪色白。照天八百里,岳气混溟泽。蛟龙蛰冬穷,那敢吞素壁。众阴呀然开,冰骨几欲坼。森森古东州,万物谢雕画。木叶风以尽,荒岸送萧槭。我来始秋灵,荷苇删所积。颠倒南山影,屈注济水脉。谓是矜乍见,莫便穷姽嫿。兹焉卜三年,临湖住官宅。半奁青铜镜,早晚鉴几席。红情伫花溪,绿意及柳陌。美景宜可常,岁寒倍相惜。近旬雪弥天,呼月来咫尺。空明互激射,清濯肝与膈。翻笑湖主人,拉为看湖客。君子有酒浆,并坐乐今夕。齐菘嫩甲翦,汶鱼细鳞擘。杯行勿逡巡,一举轰系百。三更殷钟鼓,衣袂冷侵迫。策我羸马归,回首湖不隔。佳境讬邂逅,古怀话畴昔。明晨约登楼,看此雪中迹。”按第十三句句“灵”上应有草字头。未选者,无非“被代表”,亦颇多可观,如卷十五《中秋月夜渡黄河》二首其一:“桅樯如马驾长风,水国凉烟杳漠中。古庙红灯高不落,清樽绿酒寂无同。一天蟾兔辉光满,万里鼋龟窟宅空。前望驿楼何处所,扬帆直欲渡江东。”《西台怀古》:“相门旧客此登台,台畔阴云昼不开。一塔伤心从后死,诸陵藏骨有余哀。徒闻阮籍空山怨,几见田横岛上来。老泪纵横楚歌阕,邓王文笔漫多才。”《汝步雨中》:“细雨三河戍,孤帆上杳冥。湿催山木落,寒羃渚烟青。风急笛初乱,江空酒易酲。何人觉来往,寂寞野船停。卷十六《登琵琶亭》:“琵琶亭古接风烟,无复琵琶声在船。最不世情衫上泪,岂关幽怨袖中弦。我来暮雪空江外,愁绝黄芦苦竹边。谁起元和醉司马,一杯西笑慰华颠。卷十九《塞上杂诗》:“北陆何年准地平,煮残羊胛攸天明。三光上下多回照,太古遗留不夜城。此其一,共十九首七绝,颇琳琅宏丽。


       488、《杜律启蒙》与《随园诗草》

       专注杜诗之五七律,始于元,盛于明清,《辟疆园杜诗注解》无意间入此类,其注解臻于
餍足,而统一扣“律”体释析钩挽,尚可开发于己见,边连宝《杜律启蒙》或可为此类代表。边(1700-1773)字赵珍,后更肇畛,号随园,晚号茗禅居士,直隶任丘边各庄村人。康熙五十八年补博士弟子员;雍正十三年贡成均,廷试第一;乾隆元年荐试博学鸿词科报罢,十四年复荐经学,辞不赴。益肆力于古学,晚耽禅悦,平生著述丰盛,但多数未刊,仅存以抄本。与纪晓岚、刘炳、戈岱、李中简、边继祖、戈涛并称“瀛州七子”

      《杜律启蒙》十二卷,齐鲁书社2005年新印,河北大学韩成武教授带三博士,领全国高校古籍整理研究规划项目、河北大学学术著作出版基金资助项目,“点校”之。其“点”可沾“整理”边涯,而其“校”者何?杜诗原文耳,真滑稽也;又校勘底本,仇氏《详注》一种而已,再滑稽也。边氏“凡例”已云:“余家藏书不富,兹集所据,仅得数种:一《千家注》,一《赵注》,一顾氏《辟疆园》,一仇氏《详注》,一浦氏《心解》。中无珍本,焉施校功?又云:“兹集次序,悉依顾本。”则原文实亦顺带依顾本,则顾氏与仇氏本之比校,何涉学术?全书计入少量“校记”43.6万字,大32开,481页,36元。前九卷为五律,627首;后三卷为七律,151首。囊括全数,较浦氏《心解》分体,只五律多出一首。书中最醒目者为圈点,首先诗题上,有或无,有则一至三不等,得四等级,其中大可有争议;其次诗句旁,少量全诗不标,标者多数整句,少量字、词,均对偶圈点。圈点符号分三角、圆圈、顿号三种,其区别,“凡例”曰:“至或圈或点,或尖或园,统观数章,其例自明,不须更赘。然而再三体悟,实不能明。有一诗占两种、三种符号者,甚至一句有两种符号者,就近参比,亦不能彻明。注释通常简明扼要,详略有度,“凡例”云:“注事从略,注意从详,注时事稍详,注古事倍略。注后多有评,则疏通律体法度,揭明杜律妙处。



      《随园诗草》八卷,乾隆四十年刻本,版框180×270mm,页9行,行19字。此版有蒋士铨序,边生前版本有戈涛序,亦附于此。边晚年尝游江南,但南北随园并无交集,袁枚(1716-1797)略晚,戈涛序云:“今读随园诗,纵横排奡,不可方物,而各有一随园者存。论及边氏之诗,蒋士铨云:“今观其诗,脱绝町畦,戛然独造,才识邃衍,气力宏放,不名一家,而其言有物,诚有合乎风、骚之旨。戈涛云:“其骨近韩,其神近孟,其气近李,其情思近卢。惟其近之,是以似而有之。至谓某篇学某某篇,则断断无有。近日新城之学遍天下,予以为一信阳而已。信阳画自唐以上,新城则兼泛滥宋、元以下,故每作一诗,胸中先据有一成诗,而后下笔追之,必求其肖而止,所作具在,可一一按也。新城者,王士祯也;信阳者,明前七子之何景明也。此斥何、王之非,恰与边氏序戈涛诗集,语相仿佛,二氏之诗观若此,二氏之诗各自成一家,亦缘于此。而翁方纲嗣后序戈涛诗集,却尊题而贬非题者,以为戈氏不害者,芥舟(戈字)之意先举信阳以影出渔洋,则切合矣。”颇可笑,占序文之近半云:“闻其尝注杜诗,其注杜吾未见也,第就此序……卽观此语则所谓注杜者其谬更何待言,而以此序坳堂(戈)诗,其可乎?以边而暗批戈氏,漫污及其《杜律启蒙》,亦颇可笑。《随园诗草》编次稍嫌凌乱,既非按体,如首以乐府、古体,后卷五首亦有“乐府无双谱”40余首;亦非全按编年,如卷七“哭某某”似集中等。

      《晚晴簃诗汇》卷六八,录边诗7题、10首,比照《随园诗草》,《空城雀》在卷一第8题:“不巢人家幕,不穿人家屋。不饮太液水,不啄太仓粟。生长空城里,日暮空城曲。王孙手挟金弹子,上林鸟雀逐弹死。空城从不识金弹,君道何如上林苑。”《秋日杂诗》在卷四前2/5,原为7首组诗,此选其二、三、五、七:“秋风肃以清,策策鸣窗纸。中有兀坐人,幽忧漫不理。索之无其端,觅之无其委。既同乱茧丝,复似洪河水。浩淼绝垠堮,澒洞少涯涘。何以消遣之,惟有杜康耳。一从断酒来,谁复发我齿。”“袅袅风中兰,鲜鲜霜里菊。过期即彫残,非候不茂育。枯菀故有时,春秋各自足。独彼枯树株,一世少煦燠。雨露朝不濡,鸟雀夜不宿。百孔与千创,蝼蚁穴其腹。那更生稊华,已矣休妄瞩。”“绿树何葳蕤,膏泽发其荣。美人竞采摘,皓腕攀繁英。娇爱比金翠,簪鬓光晶莹。采摘所不及,枝耸入青冥。惊飙一夕起,飘飘堕沟塍。长谢娉婷侣,但与蛙黾并。为我语花枝,且可近檐楹。欲令美人摘,休作高峥嵘。”“清商沁骨髓,发为酸楚吟。物理有推激,欲制难可禁。金匏虽异族,竹磬乃同音。孟郊死已久,谁当知我心。”《晚吹》在卷一中部:“晚吹荡林薄,凌空一叶飞。天光寒已夕,云影淡何依。岁月有迁递,雪霜无是非。于中觅消息,斟酌可忘机。”《古碑》在卷二前1/3处,原8题、首相衔尾,他为古书、古剑、古琴、古鼎、古镜、古寺、古树,故非应景:“陈入闭永夜,野土化枯骸。表里无青史,婆娑有绿苔。扪心应自愧,谀墓亦堪哀。伊吕真千古,丰碑安在哉。”《怀刘司州》在卷二中偏后部:“抵死仇纨袴,谋生去井疆。或能辞顑颔,直可阅炎凉。碪杵千家月,萧疏两鬓霜。饶君多道力,容易耐回肠。”《秋晚寄芥舟》在卷二前2/5:“醉倚西风送远眸,碧云尽处是中州。鱼龙水静涧瀍晚,竹柏烟深嵩少秋。贝锦织成应有恨,覆盆揭去可无忧。西园残酌今犹在,月底新吟待尔酬。”《寄怀戴通乾》在卷三后1/3处:“十年未见戴辽海,消息传来半可疑。久识鳏鱼愁永夜,又闻老鹤耐长饥。斯人憔悴至于此,大造生成岂不私。万载千秋身后事,荣施落寞复谁知。”




       489、《杜律细》与《萧汤二老遗诗合编》

      《杜律细》或犹早于《辟疆园》,为清杜律注本之先鞭,然佚。作者萧云从(1596-1673)非等闲之辈,其字尺木,号石人、于湖渔人、无闷道人、默思等,安徽芜湖人,姑熟画派创始人,一代宗师,兼诗文、学问家,入清不仕。镂版传世名作《离骚图》64幅,明怀故国家山之寄托,乾隆装聋,作哑雅意,不能弃也,命人补绘重刻,并题《山水图卷》云四库呈览《离骚图》,始识云从其人也,……览观长卷四丈余,观之不厌意不舍。其代表作家乡山水《太平山水图》43幅,张万选云:“余间一展卷,如见鸟啼,如闻花落,如高山流水环绕映带,如池榭亭台渗绩满眼,即谓置我于丘壑间,讵曰不宜?可谓萧子绘事妙天下郑振铎赞曰:“大抵诸家山水画作风,无不毕于斯,可谓集大成之作矣。其著有《易存》、《韵通》等,四库著录。诗则其人尝入复社,唯诗集不存,或未尝编辑。

《杜律细》文本虽佚,批评声却未绝于耳,盖其将杜诗凡吴体拗句,俱强使协于平仄,自四库馆臣“误其用心”(评《易存》),至施鸿宝《读杜诗说》驳仇氏《详注》引及,而尤以王士祯《池北偶谈》卷十二“谈艺二”第33则“杜律细”讥论最详:“芜湖萧尺木云从以画擅名江左,常作《杜律细》一卷,以为杜律无拗体,穿凿可笑。而援据甚博,聊记一二条于此,以资拊掌。如:江草日日唤愁生,草音骚,《诗》:劳心慅慅,又劳心草草,皆牢骚之转音也。‘盘涡鹭浴底心性’,底即低,《说文》:下也。隋薛道衡使江南,作《人日》诗,首二句人笑之曰:是底言。低同,轻忽之也。‘独树花发自分明’,发音飞。《左传》:建而不旆,音霏。《荀子·议兵篇》引作载发,注:发,旆也。分,去声,《尔疋》:律谓之分,郭璞读也,此应作仄者。若杜《社日》诗‘陈平亦分肉’,当作平,然不合律,亦作仄声,盖此字元有二声。‘十年戎马暗南国’,暗音庵。《书》:高宗谅闇。郑注作梁庵,小室曰庵,闭户曰闇,不明曰暗。‘异域宾客老孤城’,客音开。元曲凡如青云客、读书客,俱作平声。孤音故,如姑作鼓、沽作估、箍作股例。‘渭水秦川得见否’,得音登。《公羊传》:登,来也。注:登,得也。则得可云登。《易》:豫,繇豫,大有得,勿疑,朋盍簪。簪音尊,得叶之。又‘一双白鱼不受钓’,白音杯。《七命》:燕脾猩唇,髦残象白,灵渊之龟,莱黄之骀。叶鱼音勇。《荀子·礼论》:丝歶缕翣。《礼记》作鱼,曰鱼跃沸池。歶亦音勇。《易》贯鱼,叶宫人宠。不,平声。《沈韵》载十一尤,受音收。傅玄诗:悠悠建平,皇泽未流,朝选于众,乃子之授。‘未闻细柳散金甲’,散,平声,生南反。元诗:酒户年年减,山行渐渐难,欲终心懒慢。转觉意阑散。潘岳《笙赋》:辍张女之妙弹,罢广陵之清散。散叶弹。诸仿此。

       萧诗别无存,唯与同乡汤燕生(1616-1692,字元翼,号岩夫,遗民诗人兼画家)之遗存者,为黄钺(1750-1841,字左田,官至户部尚书,善诗文书画)辑为《萧汤二老遗诗合编》,存其《壹斋集》中,该《集》同治二年重刻、光绪七年增修,版框184×286mm,双鱼尾,页12行,行24字。萧、汤同志,常往来唱和,有传《合编》为二氏唱和诗,非也,前半萧诗30首,后半汤诗60首,皆无一唱和之作。黄序萧诗云:“天章云从老骨真可不朽。所居萧家巷屋址犹存,乾隆年间曾访其后人,仅一担水夫,旋老病死。诗集仅七言律一体,裒集草草,又多伪字,盖村学究所钞者,今选得三十首存之,以见一斑。”《赠宁山同还九华》:“九子山头万树松,三秋云外一声钟。因归故国孤帆去,翻恨春风远道逢。往代文章轻子骏,高名湖海重元龙。画师江上愁相别,数点寒鸦写悴容。”《题扁舟图》:“往事江南不尽哀,中流犹见片帆来。残阳自弄桓伊笛,远道谁留袁绍杯。到处飞花随燕子,有时乘雾跃龙媒。万方多难无人济,一叶宁淹天下才。”《题画赠曹若客》:“来往河桥蹑晓霜,水山四壁引年长。龙文剑脊滋苔色,鸦嘴锄头带药香。万里云边瞻玉藻,九枝松下浥琼浆。南来人自乘黄鹤,一破青天笑汉阳。”《题渐江为汤元翼写梅》:“移棹西寻湖上隅,春花独上越王台。海天如遇山中客,风雪惟存画里梅。梦转三更空自语,心伤一折待谁来。岁寒岂复关人意,且对南枝卧草莱。”《题画为包长明》:“寒峰写就数经旬,樾馆棱#托意真。古木天高犹蜀道,空山花落有秦人。行吟却遇吴江冷,邀醉谁藏石冻春。堂上卷帘一相对,苍烟渺渺望无垠。”《钟山梅下诗》八首其一:“海天万里大明东,花气中朝令节同。才见汉宫颁玉历,忽闻桓笛怨春风。结庐山下无高士,挥泪霜边失侣鸿。几度寻梅灵谷寺,云间今古草连空。其二:“苍天白发总难期,野径梅花两不知。海内有春藏北斗,雪中无路觅南枝。玉龙战退盈城湿,瑶爵轻寒引杖迟。尘土飘摇香未散,乾坤今见几人诗。其三:“空谷伤心只自酸,三更风发总无端。春归但籍花为历,僧老都忘岁已寒。粉蝶一飞陵阙冷,铜驼半委雪霜残。精神自足诸天外,好对西溪白玉盘。其五:“何处诗人宅灞桥,寒陵古树晚萧萧。名花岭上供千佛,野雪香中阅六朝。消息已通祠腊后,飘零不为买山饶。俨然天竺先生矣,犹揽残枝看碧霄。其六:“海树森森在古壕,空原不见夜悲号。枝残蒋庙三更月,花乱秦淮一叶桃。香雾有神晶殿冷,天寒相伴玉峰高。可怜汉武坛犹在,何处风飘白凤膏。”《移居诗》六首其二:“鹿门见寄一行书,悲滞风尘万里余。未靖干戈中外警,当途冠盖往来疏。天高猿啸松枝落,篱折鸡栖月影虚。鬓短霜繁潦倒甚,杖藜挥泪过荒墟。”《郡城王希文宅海棠大放因忆报国寺所见》:“江左犹存王谢家,伤心一树海棠花。常悲帝里春光尽,又傍姑溪暮雨斜。寒食开时缠乳燕,垂丝幽处不藏鸦。主人解得年芳恨,拌醉如泥卧锦霞。”《同方尔止方位伯饮计部宋玉叔署中》:“粉署寒花自耐芳,升沈共叹在冰霜。江边解醉鱼多旨,秋后题诗雁数行。仙史有情邀待月,玉人无梦得还乡。鸣笳苑外相催去,归度中流倘夕阳。”《宿慈姥镇》:“一别金陵已陆沈,横波深树叹时霪。天高慈姥空垂泪,夜永苍龙何处吟。十里江声闻古驿,五更乡梦续寒衾。年来茅店听鸡唱,迷欲羁魂逐好音。”《舟过寒壁》:“寂寂群峰隔渺茫,舟人无语听寒螀。平湖日落孤帆远,矗壁天开千尺强。菱实几家供岁饱,荷风随橹散秋芳。无鱼同欲频牵网,枯草横空不忍望。”《辛卯十月初度》:“忆昔燕台称壮游,十年一别困沧洲。读书漫说身当致,临老曾无国可忧。青镜不堪霜鬓雪,黄花犹系九秋愁。龙蛇又复嗟明岁,目极西山楚水流。玉骨神髓,冰姿轶态,高情洁志,寄意幽思,毕见于斯,读其诗如见其人,诗境增广老杜矣。

级别: 创始人
1楼  发表于: 2014-09-18  
“养子黄河远,传家紫塞长”。一联全袭老杜“养子风尘际,来时道路长”,而意味全失,只剩字面对偶,足见其人手段之拙劣。
仰天曾大笑,低首更沉吟
描述
快速回复