会员列表 元知网
主题 : 伦敦奥运,杨炼成唯一入选的中国诗人
级别: 创始人
0楼  发表于: 2012-07-13  

伦敦奥运,杨炼成唯一入选的中国诗人




    
伦敦空降10万首诗歌浪漫迎奥运,每个参赛国各选取一位诗人

  杨炼成唯一入选的中国诗人



  6月底,伦敦遭遇“空袭”。不过直升机投下的不是炮弹,而是10万首印在书签上的诗。这些诗的作者包括204个奥运参赛国家和地区的300位诗人。

  随着伦敦奥运会开幕在即,全世界的目光都越来越多地关注着这座历史文化名城。伦敦“诗雨”活动主办方负责人克里斯托比央奇介绍,“诗雨”计划对此次致力于举办“文化奥运”的伦敦也有着特别的意义。他还透露,“中国是一个古老的诗歌国度,如果未来有机会在中国洒下‘诗雨’,我们会非常高兴。”据了解,祖籍山东、旅居伦敦的杨炼,成为唯一入选的中国诗人。

  诗雨

  投下的不是炮弹,是10万首诗歌

  许多人都知道伦敦是一个多雨的城市。然而,日前伦敦上空却下起了一场非同寻常的“诗雨”:在美丽的夏日黄昏,一架直升机飞过泰晤士河畔上空,向等待多时的伦敦民众洒下了十万张写有诗歌的书签。人们兴奋地伸长双手迎接着纷纷扬扬洒下的“雨点”,互相交换手中的书签,愉快地分享着这份久违的“诗意”。

  据英国媒体报道,这个由智利文化艺术组织“Casagrande”(意为“大家庭”)主办的“诗雨”(RainofPoems)活动主要选取过去在第二次世界大战中遭受过空袭的城市进行。从2001年开始,已经在华沙、柏林等多个城市举办过。此次选中伦敦洒下“诗雨”,是因为这座古老的城市曾在二战中惨遭重创,而现在作为西方的文化中心之一,聚集了大量优秀的诗人、作家、音乐家。除此之外,“诗雨”计划对于此次致力于举办“文化奥运”的伦敦也有着特别的意义。

  据了解,本次伦敦“诗雨”除了从主办国英国和智利各选取48位诗人的作品外,还从204个奥运会参赛国家和地区中,每个国家各选取了一位诗人的一首诗歌,并最终印制成十万张精美的书签,为各个国家之间的文化交流搭建了一个别出心裁的平台。

  中国作为二战中重要的参战国,许多城市也饱经战火洗礼,这场浪漫的“诗雨”计划会在中国的某个城市实施吗?对此,比央奇坦言现在还没有具体安排,“因为要动用直升机以洒传单的方式投下诗歌,需要政府方面的诸多批准,以及当地的大力支持。但中国是一个古老的诗歌国度,如果未来有机会在中国洒下‘诗雨’,我们会非常高兴。”

  诗歌

  300位诗人,杨炼成唯一入选的中国诗人

  谁是代表中国的那位诗人呢?“诗雨”负责人之一克里斯托比央奇表示,他们选取的是中国诗人杨炼的诗歌《在哈克尼,河流是一位隐身的神》。“我们在伦敦的活动是与当地一个叫做‘南岸中心’的民间文化组织合作,由他们选择300位诗人,选取的都是在世的诗人,以中青年为主。”
  祖籍山东的著名诗人杨炼1983年以长诗《诺日朗》出名,曾被读者推选为“十大诗人”之一。他还曾是文学杂志《今天》的主要作者,他的作品《大海停止之处》、《同心圆》等被译为二十多种语言在全世界出版。2008年,杨炼在哥伦比亚的国际笔会上获选国际笔会理事,这也是林语堂之后华人作家在该组织中担任的最高职务。今年年初,杨炼在意大利获得了著名的“诺尼诺国际文学奖”,成为继莫言之后第二位获此殊荣的华人作家。如今,旅居伦敦的杨炼也因其积极参与世界文学、艺术及学术活动而被西方媒体称为“当代中国文学最具代表性的声音之一”。

  (7月10日成都商报)
仰天曾大笑,低首更沉吟
描述
快速回复